2PM - A.D.T.O.Y


(ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

neo ttaeme haru jongil amu geotdo mothae
nae maumeun nege ppaetgyeobeorin geot gatae
machi nae gyeote itneun geot gatae
nae meori sogeun eojetbamui gieoke chwihae
kkaejireul mothae da neo ttaemuniya michigesseo neoreul wonhae
gajigo sipeo manjigo sipeo
ppajyeodeureo Deeper and Deeper

nae momgwa maeumi kkeuteopsi neol wonhae
ppalgo itdeon satangeul ppaetgin aicheoreom
dorabeorigesseo mwol haedo jipjungi andwae
mami ttan de gaisseuni mwoga doegesseo andwae
dodaeche naege mwol han geonde
naega ireoneun ge mari andwae

* nareul boneun nunbichi michil geot gatae. yareuthage misoreul jieumyeonseo
nae ireumeul bulleojumyeonseo gyesok nuneul matchwo nae ireumeul bulleojumyeonseo nuneul matchwo
seuchyeoganeun songiri michil geot gatae. umjigijil mothage hamyeonseo
nae meoritgyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo meoritgyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo

** (ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya [x4]
niga nareul barabomyeon machi jeongiga heureuneun geot gata
niga nareul manjimyeon nuneul gamgo nan neoui hyanggireul mata
naraoreuneun geotman gata. nae momgwa maeumi da tabeorineun geot gata
niga natananeun sunganbuteo naneun michil geot gata

heeojijamaja niga geuriwo heeojiji anhge
duri meolli eodiro tteonalkka
nae modeun keorieo da beorideodado nan dorieo
gippeuljido moreugetdaneun saenggaki
deuneun geol boni momui maekbagi jeongsangi anin geoya I'm crazy
That's what you do. Please help me.

*
**
All day I think about you. That's all I do
All night I think about you. That's all I do
All day I think about you. That's all I do
All night I think about you. I think about you





(English Ver.)

 
(A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you
(A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you

I can't do a thing all day because of you
It is like you took my heart away
It is like you're here by my side
My head is enraptured in last night's memories
I cannot break free, it is all because of you, I am going out of my mind, I want you
Want to possess you, want to touch you
Sinking in Deeper and Deeper

My body and mind are endlessly craving for you
Like a child with a candy taken away
I am going out of my mind, I cannot concentrate
How can I do a thing when my mind is somewhere else?
What have you done to me?
I'm not supposed to be like this

* Your eyes upon me drive me crazy. With that mysterious smile
You call my name and keep making eye contact
You cal my name and make eye contact
Your soft touch leaves me breathless, you tie me up
Slipping from my hair down my neck

Slipping from my hair down my neck

** (A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you [x4]
When you look at me, it feels like getting electrified
When you touch me, I close my eyes and smell your scent
I feel like soaring, my body and mind all burn up
The moment you appear, I feel like crazy

The moment we part, I miss you. To not part from each other
Shall we run away together?
Even if I had to escape from my entire career
I might rather be happy
My pulse must be abnormal, I'm crazy
That's what you do. Please help me

*
**

All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. I think about you
Trouble Maker - Now  (Hangul)
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now
그대로 멈춘 네가
Geu-dae-ro meom-chun ne-ga
날 또 망설이게 하고
Nal ddo mang-seol-i-ge ha-go
아무 말도 안하는
A-mu mal-do an-ha-neun
넌 그저 어제와 같아
Neon geu-jeo i-je-wa gat-a
여과없이 말해 봐
Yeo-gwa-eobs-i mal-hae-bwa
내 눈을 좀 바라봐봐
Nae nun-eul jom ba-ra-bwa-bwa
이 밤이 가버리기전에
I bam-i ga-beo-ri-gi-jeon-e
불빛이 사라지기전에
Bul-bich-i sa-ra-ji-gi-jeon-e
이렇게는 떠나가지 말자
I-reoh-ge-neun ddeo-na-ga-ji mal-ja
망설이는 동안
Mang-seol-i-neun dong-an
시간은 또 간다고고고고
Shi-gan-eun ddo gan-da-go-go-go-go
I don’t wanna go
이게 마지막
I-ge ma-ji-mak
지금이 마지막이라고오오오오
Ji-geum-i ma-ji-mak-i-ra-go-o-o-o
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now
더 이상 우리에겐 없어
Deo i-sang u-ri-e-gen eobs-eo
내일은 내일은
Nae-il-eun nae-il-eun
그러니까 불러줘 어
Geu-reo-ni-gga bol-leo-jweo eo
Call my name 내이름
Call my name nae-i-reum
지금 당장 네 입에서
Ji-geum dang-jang ne ib-e-seo
꺼내 털어놔 이 길에서
Ggeo-nae teol-eo-nwa i gil-e-seo
나 그냥 네게 기대고만
Na geu-nyang ne-ge gi-dae-go-man
싶어 (기대고 싶어)
Ship-eo (gi-dae-go ship-eo)
이렇게는또 멀어지지 말자
I-reoh-ge-neun ddo meol-eo-ji-ji mal-ja
망설이는 동안
Mang-seol-i-neun dong-an
시간은 또 간다고고고고
Shi-gan-eun ddo gan-da-go-go-go-go
I don’t wanna go
여기가 마지막
Yeo-gi-ga ma-ji-mak
오늘이 마지막이라고 오오오오
O-neul-i ma-ji-mak-i-ra-go o-o-o-o
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우리 같이 있는 이 미로속에
U-ri gat-i itt-neun i mi-ro-sok-e
기댈 수 있는건 너뿐이야
Gi-dael su itt-neun-geon neo-bbun-i-ya
눈감아 내게 안겨
Nun-gam-a nae-ge an-gyeo
내일은 또 없으니까
Nae-il-eun ddo eobs-eu-ni-gga
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now

Indonesian Ver.
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now
Kau yang terdiam seperti itu membuatku ragu
Kau tak mengatakan apapun, seperti hari kemarin
Lihat mataku, katakanlah tanpa ada yang ditutupi,
Sebelum malam ini berlalu, sebelum cahaya itu menghilang
Jangan meninggalkanku seperti ini
Selama dalam keraguan, waktu juga terus berjalan go go go
Aku tak ingin pergi
Ini adalah saat terakhir, sekarang saat terakhir
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now
Tak ada lagi hari esok untuk kita
Karena itu panggillah oh, panggil namaku, namaku
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Sekarang, segera dari bibirmu
Aku ingin keluar dan mengosongkan jalan ini
Aku hanya ingin bersandar padamu (ingin bersandar)
Jangan meninggalkanku seperti ini
Selama dalam keraguan, waktu juga terus berjalan go go go
Aku tak ingin pergi
Ini adalah saat terakhir, sekarang saat terakhir
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Kita bersama berada dalam labirin ini
Aku hanya bisa bersandar padamu
Pejamkan matamu dan peluklah aku, karena tak akan ada hari esok
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now

Trouble Maker - '내일은 없어 (Now)' M/V


Rabu, 13 November 2013

2PM - A.D.T.O.Y


(ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya
(ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya

neo ttaeme haru jongil amu geotdo mothae
nae maumeun nege ppaetgyeobeorin geot gatae
machi nae gyeote itneun geot gatae
nae meori sogeun eojetbamui gieoke chwihae
kkaejireul mothae da neo ttaemuniya michigesseo neoreul wonhae
gajigo sipeo manjigo sipeo
ppajyeodeureo Deeper and Deeper

nae momgwa maeumi kkeuteopsi neol wonhae
ppalgo itdeon satangeul ppaetgin aicheoreom
dorabeorigesseo mwol haedo jipjungi andwae
mami ttan de gaisseuni mwoga doegesseo andwae
dodaeche naege mwol han geonde
naega ireoneun ge mari andwae

* nareul boneun nunbichi michil geot gatae. yareuthage misoreul jieumyeonseo
nae ireumeul bulleojumyeonseo gyesok nuneul matchwo nae ireumeul bulleojumyeonseo nuneul matchwo
seuchyeoganeun songiri michil geot gatae. umjigijil mothage hamyeonseo
nae meoritgyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo meoritgyeolbuteo mogeul tagoseo heulleonaeryeo

** (ha ha) haru jongil (ni) ni saenggak (ppuniya) ppuniya (ppuniya) ppuniya [x4]
niga nareul barabomyeon machi jeongiga heureuneun geot gata
niga nareul manjimyeon nuneul gamgo nan neoui hyanggireul mata
naraoreuneun geotman gata. nae momgwa maeumi da tabeorineun geot gata
niga natananeun sunganbuteo naneun michil geot gata

heeojijamaja niga geuriwo heeojiji anhge
duri meolli eodiro tteonalkka
nae modeun keorieo da beorideodado nan dorieo
gippeuljido moreugetdaneun saenggaki
deuneun geol boni momui maekbagi jeongsangi anin geoya I'm crazy
That's what you do. Please help me.

*
**
All day I think about you. That's all I do
All night I think about you. That's all I do
All day I think about you. That's all I do
All night I think about you. I think about you





(English Ver.)

 
(A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you
(A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you

I can't do a thing all day because of you
It is like you took my heart away
It is like you're here by my side
My head is enraptured in last night's memories
I cannot break free, it is all because of you, I am going out of my mind, I want you
Want to possess you, want to touch you
Sinking in Deeper and Deeper

My body and mind are endlessly craving for you
Like a child with a candy taken away
I am going out of my mind, I cannot concentrate
How can I do a thing when my mind is somewhere else?
What have you done to me?
I'm not supposed to be like this

* Your eyes upon me drive me crazy. With that mysterious smile
You call my name and keep making eye contact
You cal my name and make eye contact
Your soft touch leaves me breathless, you tie me up
Slipping from my hair down my neck

Slipping from my hair down my neck

** (A.D.) All day I (T.) think of (O.Y.) only you (O.Y.) only you [x4]
When you look at me, it feels like getting electrified
When you touch me, I close my eyes and smell your scent
I feel like soaring, my body and mind all burn up
The moment you appear, I feel like crazy

The moment we part, I miss you. To not part from each other
Shall we run away together?
Even if I had to escape from my entire career
I might rather be happy
My pulse must be abnormal, I'm crazy
That's what you do. Please help me

*
**

All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. That’s all I do
All day I think about you. That’s all I do
All night I think about you. I think about you
Trouble Maker - Now  (Hangul)
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now
그대로 멈춘 네가
Geu-dae-ro meom-chun ne-ga
날 또 망설이게 하고
Nal ddo mang-seol-i-ge ha-go
아무 말도 안하는
A-mu mal-do an-ha-neun
넌 그저 어제와 같아
Neon geu-jeo i-je-wa gat-a
여과없이 말해 봐
Yeo-gwa-eobs-i mal-hae-bwa
내 눈을 좀 바라봐봐
Nae nun-eul jom ba-ra-bwa-bwa
이 밤이 가버리기전에
I bam-i ga-beo-ri-gi-jeon-e
불빛이 사라지기전에
Bul-bich-i sa-ra-ji-gi-jeon-e
이렇게는 떠나가지 말자
I-reoh-ge-neun ddeo-na-ga-ji mal-ja
망설이는 동안
Mang-seol-i-neun dong-an
시간은 또 간다고고고고
Shi-gan-eun ddo gan-da-go-go-go-go
I don’t wanna go
이게 마지막
I-ge ma-ji-mak
지금이 마지막이라고오오오오
Ji-geum-i ma-ji-mak-i-ra-go-o-o-o
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now
더 이상 우리에겐 없어
Deo i-sang u-ri-e-gen eobs-eo
내일은 내일은
Nae-il-eun nae-il-eun
그러니까 불러줘 어
Geu-reo-ni-gga bol-leo-jweo eo
Call my name 내이름
Call my name nae-i-reum
지금 당장 네 입에서
Ji-geum dang-jang ne ib-e-seo
꺼내 털어놔 이 길에서
Ggeo-nae teol-eo-nwa i gil-e-seo
나 그냥 네게 기대고만
Na geu-nyang ne-ge gi-dae-go-man
싶어 (기대고 싶어)
Ship-eo (gi-dae-go ship-eo)
이렇게는또 멀어지지 말자
I-reoh-ge-neun ddo meol-eo-ji-ji mal-ja
망설이는 동안
Mang-seol-i-neun dong-an
시간은 또 간다고고고고
Shi-gan-eun ddo gan-da-go-go-go-go
I don’t wanna go
여기가 마지막
Yeo-gi-ga ma-ji-mak
오늘이 마지막이라고 오오오오
O-neul-i ma-ji-mak-i-ra-go o-o-o-o
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우리 같이 있는 이 미로속에
U-ri gat-i itt-neun i mi-ro-sok-e
기댈 수 있는건 너뿐이야
Gi-dael su itt-neun-geon neo-bbun-i-ya
눈감아 내게 안겨
Nun-gam-a nae-ge an-gyeo
내일은 또 없으니까
Nae-il-eun ddo eobs-eu-ni-gga
지금 나에게 와 말해줘
Ji-geum na-e-ge wa mal-hae-jweo
우리에게 내일은 없어
U-ri-e-ge nae-il-eun eobs-eo
망설이지 마
Mang-seol-i-ji ma
더 늦기전에Now
Deo neut-gi-jeon-e Now
더 멀리 더 멀리
Deo meol-li deo meol-li
날 밀어내지 말고
Nal mil-eo-nae-ji mal-go
우리 둘이 지금 여기서
U-ri dul-i ji-geum yeo-gi-seo
사라지기 전에
Sa-ra-ji-gi jeon-e
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우Tell me now now now
U-u-u-u tell me now now now
우우우우 오늘이 끝나기 전에
U-u-u-u o-neul-i ggeut-na-gi jeon-e
Tell me now now now now now now

Indonesian Ver.
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now
Kau yang terdiam seperti itu membuatku ragu
Kau tak mengatakan apapun, seperti hari kemarin
Lihat mataku, katakanlah tanpa ada yang ditutupi,
Sebelum malam ini berlalu, sebelum cahaya itu menghilang
Jangan meninggalkanku seperti ini
Selama dalam keraguan, waktu juga terus berjalan go go go
Aku tak ingin pergi
Ini adalah saat terakhir, sekarang saat terakhir
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now
Tak ada lagi hari esok untuk kita
Karena itu panggillah oh, panggil namaku, namaku
Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
Sekarang, segera dari bibirmu
Aku ingin keluar dan mengosongkan jalan ini
Aku hanya ingin bersandar padamu (ingin bersandar)
Jangan meninggalkanku seperti ini
Selama dalam keraguan, waktu juga terus berjalan go go go
Aku tak ingin pergi
Ini adalah saat terakhir, sekarang saat terakhir
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Kita bersama berada dalam labirin ini
Aku hanya bisa bersandar padamu
Pejamkan matamu dan peluklah aku, karena tak akan ada hari esok
Datang dan katakanlah padaku sekarang juga, tak ada hari esok untuk kita
Jangan ragu
Sebelum lebih terlambat, sekarang
Lebih jauh, lebih jauh, jangan memaksaku lebih jauh
Sebelum kita berdua menghilang dari sini
Uuuu Tell me now now now
Uuuu Tell me now now now
Uuuu sebelum hari ini berakhir
Tell me now now now now now now

Trouble Maker - '내일은 없어 (Now)' M/V